| 
							輔助功能(選配) Accessibility(optional)
						 | 
						
							電壓、溫度采集、視頻監控系統、滅火系統、安全防爆系統、煙霧過濾系統 Voltage, temperature collection, video monitoring system, fire extinguishing system, explosion protection system, smoke filter system
						 | 
					
					
						| 
							針刺速度 Compression Speed
						 | 
						
							0~80mm/min(可調 Adjustable),可按要求定制到200mm/min can customize to 200mm/min according to requirement
						 | 
					
					
						| 
							測試空間(mm) Test Space(mm)
						 | 
						
							200x200x200mm、300x300x300mm (可按要求定制 Can customize according to requirement)
						 | 
					
					
						| 
							外形尺寸 External size
						 | 
						
							依實際設計為準 Subject to actual design
						 | 
					
					
						| 
							選配標準 Option Index
						 | 
						
							電壓選擇 Voltage options
						 | 
						
							0-10V, 0-100V
						 | 
					
					
						| 
							溫度采集范圍 Temperature Acquisition Range
						 | 
						
							0~1200℃
						 | 
					
					
						| 
							電壓、溫度精度 Voltage/Temperature Accuracy
						 | 
						
							±%FS
						 | 
					
					
						| 
							電壓分辨率 Voltage Resolution
						 | 
						
							1mv
						 | 
					
					
						| 
							溫度分辨率 Temperature Resolution
						 | 
						
							0.1℃
						 | 
					
					
						| 
							主要技術指標 Major Technical Index
						 | 
						
							速度 Speed
						 | 
						
							0~80mm/min(可調 Adjustable),可按要求定制到200mm/min can customize to 200mm/min according to requirement
						 | 
					
					
						| 
							針刺行程 Compression Stroke
						 | 
						
							0~1000mm范圍內可選 0~1000mm range optional
						 | 
					
					
						| 
							結構 Structure
						 | 
						
							立式、臥式(可根據實際尺寸選擇)Vertical/ Horizontal type(choose according to actual dimension)
						 | 
					
					
						| 
							高溫鋼針規格 High Tmperature Ressistant steel Needle Specification
						 | 
						
							直徑ψ3mm~ψ8mm Diameter ψ3mm~ψ8mm
						 | 
					
					
						| 
							針刺方式 Nail Penetrating Method
						 | 
						
							橫向、縱向 Landscape orientation, Portrait
						 | 
					
					
						| 
							針刺變形量 Nail Penetrating Deformation Amount
						 | 
						
							無(如需要有則可選電腦控制) No (if need, please choose computer control type)
						 | 
					
					
						| 
							針刺保持時間 Nail Penetrating Holding Time
						 | 
						
							0~99小時99分99秒 0~99 Hour 99 Minute 99 Second
						 | 
					
					
						| 
							驅動方式 Driving Method
						 | 
						
							液壓 Hydraulic
						 | 
					
					
						| 
							針刺速度精度 Accuracy of Nail Penetrating Speed
						 | 
						
							±0.1mm/s
						 | 
					
					
						| 
							力量精度 Force Accuracy
						 | 
						
							±1%
						 | 
					
					
						| 
							結構 Structure
						 | 
						
							箱體 Cabinet
						 | 
						
							立式或臥式結構與控制部分分開 Vertical structure is separated from control part
						 | 
					
					
						| 
							通訊 Communication
						 | 
						
							無(如需要則需另選電腦控制系列) Non (if needed, please select computer-control system series)
						 | 
					
					
						| 
							耐高溫鋼針 High Temperature Resistant Steel Needle
						 | 
						
							直徑ψ3mm~ψ8mm,可按要求定制 Diameter ψ3mm~ψ8mm, can customize by requirement
						 | 
					
					
						| 
							數據采集模塊 Data Acquisition Module
						 | 
						
							獨立遠程采集隔離,多路電壓、溫度、電流采集通道、確保數據無誤(選配)Independent remote acquisition isolation; multiple-channel voltage, temperature, current acquisition channel;
						 | 
					
					
						| 
							通道數量標配 Channel Quantity Standard Configuration
						 | 
						
							2通道、4通道、8通道,多種數據采集系統(選配)2 channels, 4 channels, 8 channels, multiple data acquisition system(optional)
						 | 
					
					
						| 
							攝像監控系統 Camera Monitoring System
						 | 
						
							測試區域裝配高清攝像監控系統,并可遠程控制,具有防爆功能(選配)Test area equipped with HD monitoring system, with remote control, and explosion-proof function(optional)
						 | 
					
					
						| 
							標準配置 Standard Configure
						 | 
						
							針刺主機1套,控制柜1套,直徑ψ3mm~ψ8mm耐高溫鋼針1套 Nail penetrating main body one set, control cabinet one set, diameter ψ3mm~ψ8mm high temperature resistant steel needle one set
						 | 
					
					
						| 
							測試夾具 Test Fixture
						 | 
						
							特定制作,根據樣品實際使用條件而定Specific production, according to the actual using conditions of sample.
						 | 
					
					
						| 
							電源電壓 Power Supply
						 | 
						
							AC 380V 50Hz 三相五線制 three phases five wires
						 | 
					
					
						| 
							使用環境 Operation Ambiance
						 | 
						
							0~45℃
						 |